[Nhân Vật] Franky (Cutty Flam)

by **Once** 17/3/2016, 10:25 pm

Ohara Island

FRANKY

“Người máy” Franky là thợ đóng tàu của băng hải tặc Mũ Rơm. Một người máy 36 tuổi[5] đến từ Water 7, trong truyện anh được biết đến với vai trò là anh cả của Franky Family – một đội tháo dỡ tàu[1]. Anh vốn tên “Cutty Flam” cho đến khi anh bỏ nó và đổi thành biệt danh theo yêu cầu của Iceburg để che giấu thân phận của mình[10]. Franky và đàn em là địch thủ đối đầu với băng Mũ Rơm ở Arc Water 7 cho đến khi hoàn cảnh buộc họ trở thành đồng minh. Theo yêu cầu của Franky Family, Franky quyết định gia nhập băng Mũ Rơm để thực hiện ước mơ lắp ráp và lái con tàu có thể chu du thế giới, con tàu Thousand Sunny. Anh là thành viên thứ tám của băng Mũ Rơm và là đồng đội thứ bảy của Luffy[11]. Anh cũng là thành viên thứ hai mà trước đó là nhân vật đối địch (người đầu tiên là Nico Robin). Anh là người ở South Blue[12] nhưng đã rời đi 32 năm trước, khi còn là một đứa bé bốn tuổi.

FRANKY

[tabs][tab=Sau Timeskip]
[Nhân Vật] Franky (Cutty Flam) 30w1ogh

[/tab][tab=Trước Timeskip]
[Nhân Vật] Franky (Cutty Flam) 2e6hiy1

[/tab][/tabs]

THÔNG TIN CHUNG
Tên Tiếng Nhật:	フランキー
Phiên âm:	Furankī
Tên Tiếng Anh:	Franky
Lần Đầu Xuất Hiện:	Chương 329; Tập 233 [1]
Thuộc Tổ Chức:	Băng Hải tặc Mũ Rơm; Franky Family (trước đây); Tom's Workers (trước đây)
Nghề Nghiệp:	Hải tặc; Thợ đóng tàu; Thợ tháo dỡ tàu; Trùm thế giới ngầm (trước đây)[1]
Biệt Danh:	“Người máy” Franky ("鉄人（サイボーグ）"フランキー Saibōgu Furankī)[2]
Tên thật:	Cutty Flam (カティ・フラム Kati Furamu)[3]
Tuổi:	34 (khi xuất hiện)[4] 36 (sau timeskip)[5]
Tình Trạng:	Còn sống
Ngày Sinh:	09 tháng 03[6]
Tổng Truy Nã:	94,000,000 ฿ [1]
Diễn Viên Lồng Tiếng:	Kazuki Yao; Junko Noda (lúc nhỏ)

NGOẠI HÌNH

[h5]Trước timeskip[/h5]

Để thay đổi bản thân hoàn toàn, anh đã sống nhiều năm dưới thân phận thợ tháo dỡ tàu, thợ săn tiền thưởng và côn đồ đường phố ở Water 7, Franky là một người đàn ông lực lưỡng với chiều cao ít nhất 2m1, anh là người cao thứ hai trong băng Mũ Rơm. Cẳng tay anh khá to so với bắp tay. Anh sở hữu cơ ngực nở nang và săn chắc. Anh có một mái tóc màu xanh da trời và hình xăm ngôi sao đậm màu hơn trên cẳng tay. Lông mày của anh khá dài và xếch, mi dưới nổi bật chỉ có ba cọng. Cằm nhọn và chân cằm chẻ ba. Mũi giả làm từ sắt, đây là phần cơ thể duy nhất của anh không bị che phủ trong lớp da nhân tạo.

Franky trước tai nạn

Trước khi bị con tàu Puffing Tom đâm, cẳng tay Franky có kích thước bình thường, chiều cao tổng thể của anh cũng thấp hơn sau khi cải tạo. Mũi và cằm do bị gãy quá nặng sau vụ tai nạn, dẫn đến việc anh phải thay thế chúng bằng sắt.

Anh thường mặc đồ bơi – đây là lý do tại sao mọi người gọi là tên đồi trụy, sơmi Hawaii banh rộng và xích vàng trên cổ. Hiếm khi mà anh cài nút áo, mặc áo tay dài và quần hay đi giày trừ trường hợp bắt buộc, hoặc có người yêu cầu anh mặc. Anh không thích người khác can thiệp vào cách ăn mặc của mình, điều này thể hiện khi Nami ở trong cơ thể anh và cô cố cài nút áo, anh đã rất khó chịu.

Trước khi trở thành người máy, Franky ăn mặc hở hang đơn giản vì anh thích thế. Về sau, cơ thể người máy hạn chế anh mặc nhiều đồ, đặc biệt là trong lúc chiến đấu. Ngược lại, Franky luôn đảm bảo lưng mình được che chắn bởi vì nó là điểm yếu – phần da thịt thật, đây là nơi duy nhất trên cơ thể anh không thể với tới và cải tạo. Không may là, Franky vẫn rất dễ bị lạnh và rét vì cách ăn mặc nửa lỏa của mình[13].

Khi băng Mũ Rơm bị chia cắt, Franky mặc áo choàng đỏ để chống lạnh ở Barajimoa, nhưng sau khi làm nổ phòng thí nghiệm của Vegapunk, phần da mặt và nửa thân trước bị đốt cháy để lộ khung xương kim loại và anh phải choàng lên người tấm thảm da hổ để tránh dọa mọi người trong thời gian ở lại đây.
Anh còn có một cặp kính mát và luôn đeo nó khi tình hình bắt đầu trở nên nghiêm trọng.

[h5]Sau timeskip[/h5]

Trong hai năm ở một mình, Franky dùng bản thiết kế của Vegapunk để cải tạo hoàn toàn cơ thể của mình, sửa chửa thương tổn anh tự gây ra và thay mới một số bộ phận cũ. Franky có thể điều khiển và đổi kiểu tóc của mình bằng cách nhấn giữ mũi trong ba giây. Trước kia anh hay để tóc hất ngược ra sau, nhưng giờ thì anh thích kiểu đầu đinh, đôi lúc anh sẽ thay đổi kiểu tóc để phù hợp với bối cảnh.

Anh có ai đường xẹo khâu trên thân chạy dọc xuống từ gáy, điều này cho thấy anh đã từng khâu lại lớp da lưng của mình.

Cặp mắt của anh cũng đã được đổi. Bên ngoài là lớp thấu kính tương tự mắt người, bên dưới là cặp mắt robot.

Vai, thân mình và cánh tay của anh đều to hơn trước, bàn tay bắt vít trông như tay người máy, anh từng tiết lộ rằng bên trong cánh tay khổng lồ vẫn có tay máy với kích thước bình thường. Anh mặc nịt vớ bằng kim loại. Anh đã thay thế khuỷu tay bằng hai cái bản lề lớn màu xanh da trời, bả vai đổi thành khớp cầu lớn màu đỏ với dòng chữ “BF-37” bên trên, cẳng tay hình khối hộp lớn màu xanh da trời xăm biểu tượng ngôi sao đặc trưng tách nửa hai bên. Điều ngạc nhiên là, cẳng tay Franky vẫn có lông tay mặc dù chúng hoàn toàn là máy móc.

Hiện tại anh mặc áo Hawai màu đỏ với họa tiết cây dừa khô và quần bơi cùng màu.

Một số kiểu tóc của Franky

[Nhân Vật] Franky (Cutty Flam) 141uznm

TÍNH CÁCH

Franky là người cứng cỏi, lập dị, phóng khoáng và thường không tuân thủ các nguyên tắc. Anh thích gì làm nấy, bất kể thời gian, tuy vậy điều anh muốn thường không ngoài việc tạo một con tàu mạnh mẽ hay bảo vệ những người anh quan tâm và đôi lúc xuất hiện một cách lập dị vì phong cách kỳ lạ và sở trường tạo nên những thứ kỳ quặc (ví dụ Franky Centaur). Trái ngược với cách cư xử kỳ cục và ngu ngốc của mình, Frank đã chứng minh bản thân là một người trưởng thành và đáng tin cậy nhất trong băng Mũ Rơm, hay làm trò gây cười cho những thành viên trẻ tuổi nhưng luôn nghiêm túc suy nghĩ các vấn đề. Franky là một người giàu lòng vị tha, anh nhanh chóng bảo vệ mọi người và hành động kịp thời khi bạn mình bị hại; anh tin rằng bất kể một người như thế nào, họ cũng sẽ không bao giờ bị kỳ thị hay loại bỏ chỉ vì thân phận của mình. Đây là nguyên nhân anh làm bạn và bảo vệ những người bị chèn ép và bắt nạt một cách bất công.

Nhờ thái độ che chở và không thiên vị, anh nhanh chóng làm bạn và kết minh với bất cứ loại người nào, kể cả bọn côn đồ đường phố hay hải tặc. Anh như một người anh cả, và được tôn trọng vì luôn nỗ lực bảo vệ những người khác, như với Nico Robin hay những thành viên trong Franky Family. Luffy và Franky có vài điểm tương đồng, cả hai đều rất hiếu chiến, đôi bên luôn tôn trọng nhau, bỏ qua những bất đồng từng có trước đây. Tính cách của Franky có thể thay đổi tùy vào loại nước giải khát trong hệ thống của anh.

Franky cũng rất cứng đầu, khi Iceburg bảo anh rời khỏi Water 7, anh từ chối ngay lập tức mặc cho việc anh ở lại có thể để lộ vị trí bản thiết kế Pluton.

Anh có thói quen thêm cụm “tuần này” trong câu cảm thán, ví dụ như “Đương là tôi khỏe rồi, tuần này tôi cực kỳ khỏe” hay “Tôi vẫn luôn như thế cả tuần này”.

Franky luôn vô tình bị liên hệ đến những thứ “đồi trụy” bởi cách ăn mặc, tính cách quái lạ và tình huống anh vướng vào. Nếu bạn gọi anh là tên đồi trụy, anh sẽ xem như đó là một lời khen. Ngoài ra, Franky hay dùng “hentai” (đồi trụy) để thay thế các từ gần âm. Thẩm mỹ thời trang kém có lẽ xuất phát từ việc óc sáng tạo của anh thiên về thủ công và cơ khí hơn, điều này giải thích cho phong cách thời trang luôn là quần bơi, xích vàng quanh cổ và một cái áo sơmi khoác ngoài che đi phần thân trên bệ vệ của mình.

Franky rất dễ xúc động

Bên cạnh đó, Franky rất dễ xúc động khi nghe người khác kể về chuyện buồn hay cảm động, anh sẽ òa óc không kiềm chế. Anh thừa nhận rằng mình là một người nhạy cảm và tin rằng đó là một điều đáng tự hào khi để mọi người thấy gương mặt tràn đầy nước mắt của mình, nhưng anh sẽ ngăn mình bậc ra tiếng khóc một cách kịch liệt bằng cách giấu khuôn mặt đi và gọi mọi người xung quanh mình là “đồ ngốc” vì đã thấy anh yếu đuối. Khi xúc động đến đỉnh điểm, anh sẽ lôi cây ghi-ta không biết lấy từ đâu và yêu cầu mọi người nghe bài hát anh viết dựa trên câu chuyện vừa khiến anh xúc động kia.

Một điều đáng nói nữa là, Franky cảm thấy có tiền mà không xài thì rất tồi tệ. Vì vậy khi phát hiện mình vẫn còn dư một triệu beri từ số tiền mà họ cướp được từ Usopp, anh cầm lấy khao mọi người một bữa. Đặc điểm này dường như ảnh hưởng đến các thành viên còn lại của Franky Family, bằng chứng là họ đều không thể giữ một đồng nào trong túi lâu được.

Trước đó Franky thường gọi mọi người bằng biệt danh, nhưng sau hai năm chia tách, anh gọi các thành viên khác bằng tên và không dùng biệt danh nữa.

Tư thế điển hình của Franky

Đặc điểm nhận diện của Franky là câu khẩu hiệu “Super!” (スーパー Sūpā). Khi dùng nó, anh lập tức biểu diễn tư thế đặc trưng của mình. Anh nghiêng người một bên và cong đầu gối cùng bên, chân còn lại duỗi thẳng về hướng ngược lại, hất đầu ra sau, giơ tay qua đầu và khóa chúng theo kiểu cổ tay đối cổ tay, hình xăm nửa ngôi sao trên cẳng tay sẽ hợp lại thành một ngôi sao hoàn chỉnh.

Không như Sanji, Brook và Usopp, Franky không có hứng thú với những cô gái trẻ đẹp, anh để ý kiểu phụ nữ trưởng thành như Robin hơn.
Từ khi cải biến cơ thể, anh trở thành tâm điểm chú ý của Luffy, Chopper và Usopp. Anh hay nói chuyện hay hành động như một robot để thỏa mãn bộ ba này.
Franky không muốn ăn trái cây ác quỷ, kể cả trái Logia, anh thích được bơi lội.

CÁC MỐI QUAN HỆ

[h5]Băng Mũ Rơm[/h5]

Ban đầu, Franky rất ghét băng Mũ Rơm vì đã đánh đồng bọn và phá hủy nhà của họ. Tương tự, băng Mũ Rơm cũng không thích Franky vì đã đánh cướp Usopp, dẫn đến sự chia rẻ giữa Usopp và các thành viên lúc sau. Tuy nhiên, ở Arc Enies Lobby, Luffy đã tha thứ và chấp nhận kết minh với Franky. Franky cũng dần tha thứ cho họ khi anh thấy họ có thể làm bất cứ điều gì để cứu mỗi thành viên khác, anh quyết định giúp họ.

Franky thích gọi các thành viên bằng biệt danh ngay cả khi đã gia nhập băng: Luffy “Mũ Rơm”, Chopper “Tuần Lộc Khỉ Đột”, Usopp “Mũi Dài”, Zoro “Kiếm Sĩ” và Sanji “Đầu Bếp Mày Xoắn”. Anh cũng gọi Nami là “Nee-chan” (quý cô) và Brook là “Xương Khô”. Sau timeskip, anh ít gọi các thành viên bằng biệt danh hơn, tuy nhiên vẫn thích gọi Nami là “cô bé” mặc cho cô phản đối. Thú vị là, Franky luôn gọi cả họ tên Nico Robin thay vì đặt biệt danh, kể cả trước timeskip.

Bởi vì cơ thể người máy của mình, Franky rất được yêu thích bởi các thành viên trẻ (Luffy, Usopp, Chopper). Cũng vì vậy, Franky như là ông bố của cả băng.

[h5]Tom's Workers[/h5]

[h7]Tom[/h7]

Tom luôn khen những thiết kế tài tình của anh. Tom đã dạy Franky điều quan trọng nhất khi trở thành thợ đóng tàu là phải tự hào về những gì mình tạo ra cho dù xảy ra bất cứ chuyện gì đi nữa khi Franky tuyên bố những chiến hạm Franky (Battle Franky) không phải tác phẩm của mình do chúng đã làm bị thương người vô tội. Tự trách về việc Tom bị bắt, Franky quyết định ở lại Water 7 để bù đắp lỗi lầm. Cũng như Iceburg, quyết định ở lại Water 7 và tạo dựng Franky Family là hành động chuộc tội của anh. Theo Iceburg, điều duy nhất anh cần phải làm là tha thứ cho bản thân mình và rời khỏi Water 7.

[h7]Iceburg[/h7]

Iceburg là học trò còn lại của Tom, người đã đặt biệt danh “Franky” cho anh bởi vì “Cutty Flam là một cái tên kỳ lạ”. Franky hay gọi Iceburg là “Baka-burg” hoặc “Aho-burg” (nghĩa là Burg ngu ngốc). Tương tự, Iceburg cũng gọi anh là “Bakanky”, được ghép từ “Baka” và “Franky”. Iceburg không tài nào hiểu được tại sao anh cứ tạo ra mấy con tàu kỳ cục và đầy yếu tố nguy hiểm. Tuy vậy, Icburg vẫn khen những thiết kế tài tính của Franky. Khi những chiến hạm Franky làm bị thương người vô tội, Iceburg đã rất tức giận với Franky. Tuy tính cách đôi bên khác biệt rất nhiều, nhưng hai người vẫn là đôi bạn tốt. Thấy Franky vẫn còn sống sau khi bị con tàu Puffing Tom đâm, Iceburg đã bật khóc và Franky cũng rất căm hận CP9 khi họ nói Iceburg đã chết.

[h7]Kokoro[/h7]

Trong khoảng thời gian học nghề cùng Tom, với anh và Iceburg, Kokoro như một người phụ nữ trong gia đình. Bà chăm lo cuộc sống cho Franky và đã rất buồn khi ngỡ rằng anh bị Puffing Tom cán chết. Bà tình nguyện lái con tàu Rocket Man chạy trên biển để giúp băng Mũ Rơm, đổi lại, họ phải cứu Franky. Franky cũng rất quan tâm dến bà, tuy chỉ trích hành động điên khùng khi lái một con tàu như Rocket Man chạy trên đường ray tàu biển, anh vẫn rất lo lắng cho bà khi bà đâm con tàu Rocket Man vào Tháp Công Lý.

[h5]Gia đình[/h5]

[h7]Franky Family[/h7]

Franky House

Tuy không có quan hệ huyết thống, Franky xây dựng Franky House, bảo bọc và thu nhận những người được coi là lũ phá hoạt và bỏ đi của Water 7. Mọi người sống với nhau thân thiết như anh em trong nhà. Họ là những kẻ vô gia cư, mơ ước được làm việc ở xưởng tau Galley-La của Iceburg nhưng bị trượt vòng sơ tuyển và trở thành thợ tháo dỡ tàu.

[h7]Ruột thịt[/h7]

Franky là con của hải tặc, đến hiện tại vẫn chưa được nhắc tên. Ba mẹ anh có vẻ như không thích những thứ anh tạo ra khi còn nhỏ nên đã quẳng anh khỏi con thuyền của họ.

[h5]Kẻ thù[/h5]

[h7]Chính Phủ Thế Giới[/h7]

Franky là kẻ thù của Chính Phủ Thế Giới, mới đầu chủ yếu do anh sở hữu bản thiết kế Pluton, nhưng về sau là vì anh đã hủy nó và trợ giúp băng Mũ Rơm cứu Robin.

[h7]Hải Quân[/h7]

Vì bị treo giải truy nã, Franky cũng là kẻ thù của Hải Quân. Trước khi gia nhập băng Mũ Rơm, Franky đã sát cánh cùng băng Mũ Rơm trong cuộc Triệu Tập Khẩn Cấp (Buster Call) của Hải Quân. Sau vụ việc ở Enies Lobby, Franky bị truy nã.

[h7]Spandam[/h7]

Franky có thù với Spandam vì hắn đã mưu hại anh, Iceburg và Tom tấn công tàu Xử Án. Hành động của Spandam buộc người thầy thân yêu của Franky phải chuộc tội bằng cách đóng tàu Oro Jackson để cứu học trò của mình, cuối cùng dẫn đến việc ông mất đi. Franky đã trả được thù khi anh đánh hắn bằng cây kiếm Funkfreed của chính hắn.

NĂNG LỰC VÀ SỨC MẠNH

Là một thành viên trong băng hải tặc Mũ Rơm, Franky là một đồng đội khá và là tài sản quý giá của băng. Đóng vai trò là thợ đóng tàu, Franky chịu trách nhiệm duy trì trạng thái tàu Thousand Sunny, cùng với các phương tiện, thiết bị hay vũ khí khác mà băng cần đến. Anh cũng là một bác sĩ phẫu thuật tài năng khi thực hiện hai cuộc phẫu thuật lên chính cơ thể mình dù thực tế rằng anh không chuyên về lĩnh vực này, anh vẫn có thể thực hiện nó dù anh sắp chết[2].

[h5]Thể chất[/h5]

Franky áp đảo Blueno

Xét về sức mạnh thể chất vốn có, Franky dễ dàng xếp vàothành viên mạnh nhất băng. Những năm tháng làm thợ tháo dỡ tàu cũng như săn hải tặc lấy tiền thưởng dường như đã giúp anh có sức mạnh phi thường; thậm chí khi gần cạn cola, anh vẫn đủ sức để xử lý một con voi trưởng thành đang sung sức, bằng cách chặn đứng nó trước khi nắm vòi kéo lê như một con búp bê rách. Trong lần đầu tiên chạm trán với CP9 ở Water 7, Franky đã cho thấy anh đủ sức mạnh để phá giải chiêu Tekkai của Blueno và nhanh chóng áp đảo hắn[10]. Anh thậm chí có thể đánh ngang với Luffy trong cuộc đụng độ trước đó của họ trước khi nhóm thợ đóng tàu Galley-La can thiệp.

Ngoài sức mạnh, Franky còn thể hiện kỹ năng đáng kể với bất cứ vật gì trên tay, kể cả trong chiến đấu (Như việc anh xử dụng rất khéo léo và hiệu quả một cặp côn tạm bợ để đánh với Tararan). Ngay cả khi không sử dụng những chức năng người máy, kỹ năng chiến đấu của Franky vẫn dư sức để anh đánh thắng những sát thủ chuyên nghiệp. Việc có thể một mình đánh bại Fukuro của CP9 đã chứng minh sức mạnh của anh. Cách chiến đấu của anh tương tự với môn boxing, nhưng anh sẽ không ngần ngại chơi xấu nếu cần thiết.

Anh có một đôi tai rất thính thể hiện qua việc anh có thể nghe được tiếng những chú lùn mở cửa Smile Factory từ khoảng cách rất xa khi đang bị Senior Pink đâm sau lưng.

[h5]Chuyên gia kỹ thuật máy móc và xây dựng[/h5]

Thousand Sunny được hoàn thành trong thời gian rất ngắn

Ngoài cơ thể người máy của mình, Franky cũng là một thợ đóng tàu và thợ mộc ưu tú nhờ làm việc dưới sự hướng dẫn của Tom. Dù nhiều năm tháo dỡ tàu vẫn không ảnh hưởng đến kỹ năng thợ mộc của anh; bằng chứng tốt nhất cho điều này là khi anh có thể hoàn thành Thousand Sunny với sự giúp đỡ của Iceburg và những đốc công còn lại của Galley-la trong thời gian ngắn. Bằng hiểu biết của mình anh đã nắm được ý tưởng của la-de ánh sáng, thứ mà chỉ có Vegapunk từng tạo ra[11]. Từng giữ bản thiết kế Pluton trước khi hủy nó, Franky là người duy nhất có khả năng chế tạo lại Vũ Khí Cổ Đại – vũ khí hủy diệt hàng loạt đáng sợ.

Bản thân là một thiên tài, anh đã chế tạo một kiểu đại bác tích tụ không khí nhanh chóng trong một không gian hạn chế trước khi phóng ra dưới dạng khí nén với sức mạnh đủ để phá hủy một diện tích lớn cũng như cung cấp một lực đẩy khủng khiếp, đóng vai trò là nền tản ra đời cho chiêu thức “Coup De Vent” của anh. Anh tự thiết kế Thousand Sunny với nhiều chức năng độc và lạ như Coup De Burst và hệ thống Soldier Dock.

Thực tế anh đã xây một cây cầu hoàn chỉnh bắt qua một khoảng không lớn, thậm chí anh còn thêm nhiều chi tiết nhỏ như tay vịn chạm khắc trong một khoảng thời gian cực ngắn (tuy rằng anh muốn thêm 30 giây nữa vì anh không hài lòng với mẫu chạm khắc đó). Bằng cách nào đó Franky cũng có thể xây một cầu thang giữa không trung, và dù nó có thể chịu được sức nặng của con người nhưng không thể đứng vững lâu. Anh gọi nó là “Franky Skywalk”, dùng trong trận đánh với Oars ở Arc Thriller Bark. Ngoài ra, Franky có thể nhanh chóng phong ấn Caribou trong thùng rượu, không cho hắn trốn thoát dù hắn có năng lực trái cây ác quỷ.

[h5]Cơ thể người máy[/h5]

Phần bụng của Franky là một ngăn lạnh chứa cola

Franky là một con người với những bộ phận nhân tạo, thường được biết đến với cái tên “người máy”. Phần cơ thể trước của anh được bọc thép và miễn dịch với hầu hết các đòn tấn công, trong khi đó phần lưng, nơi anh không thể với tới, rất dễ bị tổn thương. Cơ thể anh được trang bị nhiều loại vũ khí khác nhau, kể cả tên lửa, cánh tay phải có thể kéo dài, khả năng phun lửa cũng như phóng khí áp từ nhiều bộ phận khác. Phần bụng của anh chứa một ngăn lạnh giữ ba chai cola là nhiên liệu cho anh và những đòn tấn công của anh. Tính cách anh cũng bị ảnh hưởng bởi đồ uống được trữ trong ngăn lạnh của mình. Anh có thể tiêu hết một lượng lớn cola trong chớp mắt để phóng khí áp từ cánh tay, tận dụng những luồng khí áp này để dùng các kỹ năng khác như chiêu “Coup de Vent” cực mạnh.

[h7]Battle Franky – Phiên bản BF-36[/h7]

Những thay đổi này mang đến cho anh sức mạnh rất lớn, thực tế sức mạnh của anh vượt qua cả Nero và Fukuro của CP9. Tuy nhiên phần da thịt thật ở lưng đã trở thành điểm yếu lớn nhất của anh, khi Franky cải tạo cơ thể mình, anh không thể với tới nó. Và mặc dù không được cải tạo, lưng anh vẫn đủ dày để chịu đựng được nhiều phát súng liên tiếp hay chiêu Rankyaku từ tín đồ Rokushiki.

Đại bác tay trái

Hơn nữa, tuy khung xương được gia cố bằng thép đặc, cơ thể người máy của Franky vẫn có thể nổi trên mặt nước. Điều này cho thấy Franky cũng là một tay bơi kiệt xuất, thậm chí trước khi trở thành người máy, việc lúc nhỏ anh bơi nhanh hơn những con Hải Vương – thứ mà anh thường xuyên cố tiêu diệt bằng loạt vũ khí Battle Franky, đã chứng minh điều này. Bằng chiêu “Franky Bơi Bướm”, anh thậm chí có thể bơi ngược lên thác nước ở Enies Lobby.

Tay trái của Franky chủ yếu được sử dụng như một khẩu súng; một khẩu súng nhiều nòng có thể bật ra từ cổ tay anh, bất cứ ngón tay nào của anh cũng có thể nhả đạn, và bằng cách vặn tay mình qua một bên, Franky để lộ khẩu đại bác ở cánh tay với bàn tay trái như một thiết bị nhắm bắn. Tay phải Franky là một nắm đấm sắt dưới lớp vỏ trông có-vẻ-bình-thường, bàn tay có xích sắt giúp anh tấn công từ xa.

Coup de Vent

Những chiêu tức quen thuộc:

Srong Right: Franky phóng nắm đấm phải của mình ra trước và kéo nó về thông qua dây xích, tương tự như Gomu Gomu no Pistol của Luffy.

Coup de Vent: Franky nối hai cánh tay như hình chữ T và phóng ra một luồng áp khí lớn đủ để phá hủy một khu vực lớn. Coup de Vent là chiêu thức mạnh nhất đồng thời cũng hao tốn cola nhất.

Franky cũng có thể biến đổi thành một dạng giống như nhân mã. Và dù anh rất tự hào về nó, nó cũng không giúp ít được nhiều cho những kỹ năng chiến đấu khác của anh ngoài việc có thể dùng bốn chân để trói chặt đối thủ, khiến chúng để mặc anh tấn công.

Một điều được chứng minh trong trận đánh của Franky và Fukuro, khi Chopper đưa nhầm nước rau quả và trà, tùy vào loại đồ anh uống mà kiểu tóc và thái độ sẽ thay đổi. Sức mạnh của Franky cũng tăng lên rất nhiều khi anh có nhiều cola trong ngăn lạnh ở bụng, và anh cần cola như một loại nhiêu liệu cho hầu hết các chiêu thức. Kiểu tóc là một loại thước đo cola có trong bụng anh, chúng sẽ dựng đứng lên nếu cola đầy và xẹp xuống khi cola hết. Ngăn lạnh ở bụng Franky có thể chứa ba chai cola, tương đương 6 lít.


Khi uống trà	Khi uống nước hoa quả

[h7]Battle Franky – Phiên bản BF-37[/h7]

Sau hai năm, Franky biến đổi cơ thể triệt để, trở nên to lớn và tối ưu hơn về cả bề ngoài và chức năng. Franky có lẽ đã chạm đến ngưỡng hiểu biết về những công nghệ vượt trội, vì hầu hết những nghiên cứu về công nghệ tương lai của Hải Quân và toàn thế giới (như Pacifísta và sự đồng hóa trái ác quỷ vào vũ khí) từ tiến sĩ thiên tài Vegapunk được sử dụng để nâng cấp cơ thể Franky.

Đèn Núm Vú

Cần lưu ý rằng Franky biến đổi cơ thể thành BF-36 được bắt đầu như một cuộc giải phẫu để cứu mạng anh, và trên quan điểm y học, nó được thực hiện một cách khá vội vàng, vì lúc đó anh đang bị thương nặng cả trong và ngoài cơ thể; trong khi quá trình biến đổi thành BF-37 mất hai năm ròng lên kế hoạch và thực hiện lên cơ thể đã là người máy của anh trong phòng thí nghiệm tuy bị bỏ hoang những vẫn đầy đủ các thiết bị máy móc tiên tiến, kinh nghiệm cá nhân trước đó của Franky cũng được tính vào khi có thể tùy biến được bản vẽ, chức năng cũng như hiểu được những thông tin Vegapunk bỏ lại.

Franky tiến một bước xa hơn trong việc cải biến cơ thể của mình bằng cách thêm những chức năng thiết thực như “Đèn Núm Vú”, hay những chức không cần thiết như thay đổi kiểu tóc. Với những thứ trên, sau timeskip, Franly là một lực lượng đánh gờm.

Franky Radical Beam

Những vũ khí mà Franky đã bày ra sau timeskip có lực công kích và phá hoại nhiều hơn ở phiên bản BF-36. Tới hiện tại, anh có thể phóng tên lửa phát nổ từ bờ vai của mình, hay cải biến chiêu “Coup de Vent” thành “Franky Radical Beam” (Tia Sáng Phóng Xạ) bắn ra chùm sáng la-de thay vì là không khí trước đây, cùng với những vũ khí khác. Anh cũng nâng cấp một số vũ khí ở phiên bản BF-36 như đòn phun lửa và khả năng nhả đạn từ tay. Anh còn có thể trang bị la-de vào vũ khí của mình trong khi người ta nói chỉ có Vegapunk mới có thể làm được, điều này càng chứng minh chuyên môn kỹ thuật của anh.

Franky vẫn sử dụng cola làm nhiên liệu hoạt động, và hiện tại anh đã đủ sức chịu đựng một trận đánh kéo dài với Senor Pink, Dellinger, Machise và Hải Quân dưới sự chỉ huy của Bastille ở Drossora, trước khi lui về sau để nạp cola[13]. Cũng như phiên bản trước, Franky không thể với tới lưng mình, phần này vẫn không được cải tạo[14].

[h7]Battle Franky – Phiên bản BF-38[/h7]

Franky Shogun

Franky Shogun là tên một con robot khổng lồ, một cỗ máy một người láy, bản thân Franky có thể vào phòng điển khiển ở ngực của nó và vận hành nó từ đây. Nó được trang bị một thanh kiếm lớn tên “Franken”. Tuy nhiên, vì anh không biết kiếm thuật, những đòn tấn công bằng kiếm của anh thường không có hiệu quả. Hầu hết những chiêu bắn phá xuất phát từ chính bản thân Franky. Franky có thể dùng nắm đấm khổng lồ để tung ra một cú đấm uy lực và có thể đè đối thủ bằng sức nặng của mình.

Ban đầu, Shogun hầu như vô dụng vì mọi đòn tấn công đều xuất phát từ chính cơ thể Franky. Tuy nhiên, ở trận đánh với Baby 5 và Buffalo, sức mạnh thật sự của nó mới được thể hiện. Shogun rất kiên cố, khó có thể bị thương, đồng thời được trang bị nhiều vũ khí hạng nặng, cụ thể đòn tấn công của Baby 5 chỉ có thể hất ngã nó mà không gây thương tích gì[15]. Con robot của anh cũng có thể thực hiện đòn tấn công tương tự như Coup de Vent và Franky Radical Beam với tên gọi “General Cannon”, bắn ra một lượng khí áp siêu lớn. Franky nói chiêu này có thể so sáng với “Geon Cannon” của Thousand Sunny. Ngoài ra, Franky Shogun có thể cung cấp một nơi trú ẩn kín đáo, nhờ nó Franky có thể đứng giữa những đám mây khí độc của Caesar.

[h5]Vũ khí[/h5]

Mặc dù Franky rất hiếm khi mang vũ khí theo bên mình (thực tế anh nhét chúng đầy trong người), anh vẫn hay sử dụng các công cụ dụng cụ, hầu hết là đồ nghề thợ mộc. Có lúc, anh mang theo các loại vũ khí thường mà anh sử dụng thành thạo, ví dụ như cặp côn đa năng và đại bác cầm tay.

THAM KHẢO

One Piece Manga và Anime — Vol. 35 Chapter 335 (p. 14) và Episode 237, Franky xuất hiện lần đầu.
One Piece Manga và Anime — Vol. 45 Chapter 435 (p. 19) và Episode 320, Franky nhận lệnh truy nã ngay sau khi giúp băng Mũ Rơm tấn công Enies Lobby.
One Piece Manga — Vol. 37 Chapter 353, Franky 22 năm trước, khi anh 12 tuổi.
One Piece Manga và Anime — Vol. 61 Chapter 598 và Episode 517, hai năm sau.
SBS One Piece Manga — Vol. 43, câu hỏi từ fan: Sinh nhật của các nhân vật Water 7 và CP9.
One Piece Yellow: Grand Elements, chiều cao của các thành viên Mũ Rơm trước timeskip được tiết lộ.
One Piece Blue Deep: Characters World (p. 148), chiều cao sau timeskip của Franky được tiết lộ.
One Piece Manga và Anime — Vol. 36 Chapter 346 (p. 12) và Episode 244, Lucci biết được tên thật của Franky thông qua dao động cảm xúc của Iceburg.
One Piece Manga — Vol. 80 Chapter 801.
JUMP Festa 2008 — Oda tiết lộ ông thiết kế Franky khi nghe giọng Kazuki Yao.
SBS One Piece Manga — Vol. 51 (p. 186).
SBS One Piece Manga — Vol. 47 (p. 166).
SBS One Piece Manga — Vol. 65 (p. 46).
One Piece Manga and Anime — Vol. 34 Chapter 323 and Episode 229, hình ảnh thợ đóng tàu lý tưởng của Luffy.
SBS One Piece Manga — Vol. 55, câu hỏi từ fan: Franky cất dụng cụ ở đâu.

Nguồn: One Piece Wikia | Người dịch: Once

#opwiki