[Nhân vật] Gin

by **Dương Thu Trà** 2/3/2016, 6:21 pm

Ohara Island

Gin

Gin the "Man-Demon"[1] là một hải tặc và là thành viên của băng hải tặc Krieg. Do hành động của mình, có thể coi ông là nhân vật phản diện thứ hai của Arc Baratie.

GIN

[tabs][tab=Manga] [Nhân vật] Gin 250?cb=20130524153231

[/tab][tab=Anime] [Nhân vật] Gin 250?cb=20130817225022

[/tab][/tabs]

THÔNG TIN CHUNG
Tên Tiếng Nhật:	ギン
Tên Tiếng Latin:	Gin
Tên Tiếng Anh:	Gin (Viz); Ghin (4Kids, FUNimation)
Lần Đầu Xuất Hiện:	Chương 44, Tập phim 21
Thuộc Tổ Chức:	Băng cướp biển Don Kreig
Nghề Nghiệp:	Cướp biển, Tư lệnh
Biệt Danh:	Gin the "Man-Demon", (鬼人のギン Kijin no Gin?, 4Kids: "Diablo"; FUNimation: "Cold-Hearted Demon")[1]
Tình Trạng:	Còn sống
Diễn Viên Lồng Tiếng Nhật:	Kenichi Ono
Diễn Viên Lồng Tiếng Anh:	Illich Guardiola(Funi English VA)

NGOẠI HÌNH

Hình ảnh Gin trong manga được lên màu

Gin là một người đàn ông hơi gầy, có chiều cao trung bình với mái tóc và bộ râu ria xuề xòa lôi thôi. Ông có quầng thâm đen dưới mắt, như thể ông ta thiếu ngủ.

Gin mặc một chiếc áo khoác màu trắng (xám trong anime) được thiết kế hai con rắn biển màu đỏ ở mỗi bên áo với một chiếc áo màu xanh lá cây bên trong cùng với một chiếc quần màu xám kết hợp với áo khoác của mình. Ngoài ra ông còn quấn một một cái băng cột đầu màu xám với thiết kế sọc màu xanh, và đeo hai bông tai hình cầu trên mỗi tai. Khi đứng giống như Krieg, Gin mặc một chiếc áo khoác đen trên vai như một chiếc áo choàng.

TÍNH CÁCH

Gin là người cực kì trung thành với Don Krieg, thực hiện mọi việc Don yêu cầu hay bất cứ điều gì gì mà Don muốn dù cho nó có tàn nhẫn bất nhân như nào mà không chút do dự. Ông ta được vào băng của Don nhờ vào sự tàn nhẫn của anh. Ông có thể giết người không do dự hay cảm thấy tội lỗi, do đó bí danh của anh là "Gin Man Demon"[1]. Điều này một phần là do Gin có một sự tôn trọng lớn đối với Krieg, trong đó được chứng minh khi ông tuân theo lệnh của ông vứt bỏ mặt nạ khí của mình và thở khí MH5 chất độc chết người bởi vì ông lo ngại cơn thịnh nộ của Krieg khi không tuân theo mệnh lệnh hơn cái chết của mình.

Tuy nhiên, không giống như Krieg, Gin là một người rất có tự trọng, vì ông không thể (ông ta không muốn làm vậy với người đã cứu anh ta) giết Sanji, người đầu tiên đối xử tử tế với ông[2].

CÁC MỐI QUAN HỆ

[h5] Đồng đội[/h5]

Gin cực kì trung thành với Krieg, bởi lòng kính trọng và cả nỗi sợ hãi trước sức mạnh của hắn. Tuy nhiên, ông cũng muốn thoát khỏi điều đó.[3] Cho tới lúc này, ông đã sẵn sàng hi sinh mạng sống để cứu Krieg,[4] sau đó vứt bỏ mặt nạ độc của mình và để mình bị nhiễm độc theo lệnh của hắn.[5] Sau sự thất bại của Krieg, Gin quyết định bắt đầu lại cuộc đời và không đi theo Krieg nữa.

Với những đồng đội còn lại của băng, họ tôn trọng Gin bởi sự tàn ác và sức mạnh của ông. Họ đã tỏ ra rất kinh hoàng khi Krieg nhẫn tâm hạ độc Gin. Mặc dù Pearl rất kiêu ngạo về sức mạnh của mình, nhưng hắn cũng phải thừa nhận sự vượt trội của ông. Đổi lại, Gin đã thể hiện sự quan tâm của mình đối với cả nhóm, như việc ông kinh hoàng trước sự tan nát của con tàu và sự mất mát của những người đồng đội.[6]

[h5] Sanji[/h5]

Sanji là người đầu tiên thể hiện sự tử tế đối với Gin, bằng việc để ông ăn miễn phí khi tên cướp biển bị bỏ đói và không một xu dính túi.[7] Cuối cùng, Gin cũng không thể xuống tay với Sanji, mặc cho cái danh "Man-Demon" của mình và mệnh lệnh của Krieg.[7]

[h5] Monkey D. Luffy [/h5]

Lần đầu tiên khi thấy Luffy như một cướp biển trẻ tuổi và non nớt, ông khuyên Luffy không nên tiến vào Grand Line, dù cho Luffy chẳng quan tâm đến lời cảnh báo.[8]Sau khi Gin bắt Zeff làm con tin, Luffy tức giận nói rằng đó là một cách bẩn thỉu, và Gin bảo đó là cách mà thế giới xoay chuyển.[9]Sau khi Gin thể hiện sự hối lỗi của mình, Luffy nói rằng ông không nên đi theo Krieg nữa.[10]Khi Luffy đánh bại Krieg, cậu dành được sự tôn trọng của Gin, Gin nói rằng ông muốn gặp lại cậu lần nữa ở Grand Line.[11]

NĂNG LỰC VÀ SỨC MẠNH

[Nhân vật] Gin 210?cb=20130118034609&format=webp

Gin đập vỡ khiên chắn của Pearl

Gin có những đòn đánh không tên, nhưng các đòn đều rất kĩ thuật, gây khó dễ với những người cao đòn như Sanji (dù cho Sanji bị thương rất nặng từ trận đấu với Pearl nhưng Gin cũng chịu ảnh hưởng nặng nề vì đói gần chết với 3 ngày bị giam trong một nhà ngục trên tàu của Full Body). Ấn tượng đầu tiên của các đầu bếp Baratie về ông là một kẻ bị bỏ đói đến suy kiệt, họ cho rằng ông chỉ là một kẻ cấp dưới không đáng nguy hại,[7] cho đến khi ông thể hiện sức mạnh thật của mình ngoài trận chiến, khiến cho họ vô cùng ngạc nhiên.[7]

Gin đã từng bị Hải Quân bắt khi xuất hiện lần đầu tiên trong truyện, nhưng sau khi bị bỏ đói đến sắp chết trong ba ngày trên tàu, ông vẫn có thể thoát ra và giữ được 7 người của Full Body. Ông cũng đã xuống tàu của Zeff Chân Đỏ,một cướp biển huyền thoại người vẫn duy trì phần lớn sức mạnh của mìn, và đã phá vỡ chân giả của Zeff .[12]

[h5]Vũ khí[/h5]

Gin cũng có vẻ thành thạo với súng cầm tay, như ông đã bắn đạn từ phía sau với một đồ bật lửa từ một khoảng cách nhất định và dùng Zeff làm con tin.[12]

Mặc dù vậy, vũ khí ưa thích của Gin là một đôi tonfa với bi sắt ở phần đầu rất nặng có kích thước tương tự như súng. Kết hợp với khả năng chiến đấu sẵn có của mình, Gin là một đối thủ rất nguy hiểm khi sử dụng vũ khí này như việc ông đã đánh vỡ khiên sắt của Pearl với một cú đánh duy nhất.

[Nhân vật] Gin 210?cb=20140727110244&format=webp

Gin dùng súng ngăn Zeff lại

Đó là một minh chứng cho sức mạnh của Gin, như việc Sanji thậm chí không thể gây một tổn hại nhỏ đến hàng bảo vệ của Gin. Hai chiếc tonfa có sức mạnh như búa, tiếp thêm sức mạnh cho Gin bằng tay cầm và tạo đà cho những cú vung tay của ông.[13]

TIỂU SỬ

[h5] Quá khứ [/h5]

[Nhân vật] Gin 210?cb=20130215203336&format=webp

Gin giả dạng Krieg để bị bắt thay cho hắn

Quá khứ duy nhất được biết đến của Gin là ông ấy đã có mặt cho chuyến đi của Don Krieg đến Grand Line. Sau 7 ngày trong mưa bão, hạm đội đã đối mặt với một Thất Vũ Hải, Mihawk. Trước sự kinh hoàng của Gin, Mihawk sử dụng kiếm của mình nhanh chóng tiêu diệt hạm đội của Krieg một cách dễ dàng và chỉ còn sót lại duy nhất cờ hải tặc của họ còn nguyên vẹn. Điều này đã in sâu trong tâm chí Gin như việc ông đã để mất những người đồng đội.[6]

Sau khi rút khỏi Grand Line, Gin đã rời đội để cải trang thành Krieg để đánh lừa Full Body. Và cuối cùng ong đã bị bắt và là một tù nhân trên chiếc tàu của Full Body khi cập cảng tại Baratie.[4]

[h5]East Blue Saga[/h5]

[h7]○ Arc Baratie[/h7]

[Nhân vật] Gin 210?cb=20130118032028&format=webp

Sanji cứu đói Gin

Sau khi bị bỏ đói trong ba ngày trên tàu trên tàu hải quân, Gin đã đánh bại bảy vệ sĩ và thậm chí giết một thủy thủ mới vào nghề bằng một phát súng từ phía sau. Sau đó, ông đi bộ vào Baratie, nơi con tàu nhà tù đang đậu ở đó, Gin yêu cầu thực phẩm, nhưng lại bị Patty đánh đập và ném ra bởi vì không có tiền. Tuy nhiên, Gin được Sanji cho một đĩa thức ăn của miễn phí khi ông ta đang chết đói trên tàu.[7]Ông cũng khuyên Luffy, chàng trai đang làm việc ở đây như một tạp vụ, rằng cậu đừng nên tới Grand Line do nỗi sợ từ trải nhiệm kinh hoàng của mình.[8]

Gin cuối cùng cũng trở về Dreadnaught Sabre, nơi những người còn sống của băng Krieg đang đói meo đợi chủy huy chiến đấu của mình trở lại. Ông mang họ đến Baratie để hồi phục lại sức khỏe cho họ. Tuy nhiên, sau khi Krieg hồi phục, hắn đã đánh Sanji và bắt các đầu bếp cung cấp ngay 100 phần ăn cho thuyền viên của mình đang ở trên tàu, và sau đó tiết lộ ý định muốn chiếm con tàu Baratie này. Gin sững sờ trước sự vô ơn của Krieg, nhưng tên đội trưởng chỉ đơn giản nắm vai Gin, khiến ông ngã gục vì đau đớn.[14] Sau khi Zeff đưa cho Krieg thức ăn, bởi người bếp trưởng hiểu thế nào là cơn đói giữa đại dương, Gin đã kể lại cái cách mà hạm đội cướp biến bị hủy diệt bởi Mihawk.[6]

Sau khi Mihawk tự mình quét sạch những tàn tích còn lại của băng Krieg, nhưng để lại là một sự thỏa mãn khi đấu với Zoro,[15]Krieg đã bắt đầu tấn công Baratie. Cuối cùng, sau khi Pearl bị hạ gục bởi Sanji và Luffy, Gin đã bất ngờ bắt Zeff làm con tin với một khẩu shotgun và đập vỡ chiếc chân giả của Zeff.[12]Ông cố gắng đe dọa Sanji: đổi Baratie để lấy Zeff, nhưng Sanji, vì đã nợ Zeff, nên không thể để ông bị hãm hại.[16]Vì vậy, cậu để mặc bản thân cho Pearl, đã đứng dậy, tàn nhẫn tấn công cậu. Tuy nhiên, ngay cả khi Luffy đe dọa sẽ hủy hoại Baratie, Gin cũng không thể xuống tay với Zeff, kể cả đó là lệnh của Krieg.[9]

[Nhân vật] Gin 210?cb=20130215204232&format=webp

Gin vs. Sanji

Cuối cùng, Gin cũng không thể chờ lâu hơn nữa, và đã hạ đo ván Pearl chỉ với một đòn. Trong cơn tức giận của Krieg, Gin nói rằng chỉ có ông mới có quyền giết Sanji. Lúc này, Gin tiết lộ với các đầu bếp rằng Gin là thủ lĩnh chiến đấu của băng.[13]Hắn ra lệnh cho Gin giết Sanji, và hai người bắt đầu chiến đấu. Cũng lúc này, Krieg nói rằng Gin có biệt danh là "Man-Demon" vì sự độc ác và tàn nhẫn của mình trong chiến đấu, tra tấn bất cứ ai đến chết theo lệnh của hắn.[1]Trong khi chuẩn bị xuống tay với Sanji bởi cậu đã bị suy yếu nghiêm trọng từ trận đánh trước với Pearl, Gin cuối cùng cũng không thể giết Sanji, bởi cậu là người duy nhất đối xử tốt với ông.[2]

Gin tuyệt đối không thể giết Sanji, và thậm chí cầu xin Krieg tha cho Baratie và các đầu bếp. Vì thế nên Krieg cực kì thất vọng với thuộc hạ của mình, đuổi Gin ra khỏi băng, và lệnh cho phải vứt mặt nạ độc xuống biển. Mặc dù tất cả đồng đội đều suy nghĩ rằng Gin luôn được lòng Krieg vì lòng trung thành và sức mạnh, Krieg vẫn cho bắn "Bom khí độc MH5", khiến cho bất cứ ai không đeo mặt nạ đều phải chết. Mặc dù Luffy đã lấy cả hai mặt nạ từ mấy tên cướp biển, nhưng cậu lại không lấy được cái nào cho chính mình; kết quả là, Gin đã ném lại chiếc mặt nạ cho Luffy, cậu đeo nó mà không biết là từ đâu bay ra cho đến khi khí độc tan. Bởi vậy nên Gin bị ngộ độc nghiêm trọng.[5]Tức giận trước hành động tàn ác mà Krieg đối xử với Gin, Luffy lao vào cuộc chiến và nói với Gin rằng ông không nên đi theo cái loại người này nữa; thậm chí Sanji cũng nói rằng Gin đã chọn nhầm người để tuân theo. Sanji bảo các đầu bếp lấy thuốc giải độc, và Zeff nói rằng trong mặt nạ độc thể nào cũng có một chút thuốc giải.[10]

Gin được Patty và Carne thông báo rằng Krieg đã bị Luffy hạ, ông đã rơi nước mắt. Tên đội trưởng độc ác lên cơn thịnh nộ điên cuồng, không chịu chấp nhận thất bại, nhưng Gin đã thúc một cú vào bụng hắn, kéo hắn đi, chấp nhận thua cuộc và nói rằng sẽ bắt đầu lại. Sau đó ông mang Krieg và toàn bộ thủy thủ đoàn lên chiếc thuyền nhỏ của Baratie.[3]Trước khi đi, Gin quay lại nói rằng ông rất cảm ơn Sanji, nói rằng ông đi theo Krieg vì sức mạnh của hắn nhưng lại luôn muốn thoát khỏi điều đó, nhưng Krieg đã dạy ông rằng hãy dành lấy chiến thắng bằng bất cứ cách nào có thể, và hi vọng rằng sẽ gặp lại Luffy ở Grand Line. Không biết sau này Gin còn sống hay không, bởi sau khi hít phải MH5 ông được lưu ý rằng ông không thể sống lâu hơn.[11]

NHỮNG TRẬN ĐẤU CHÍNH

Krieg Pirates vs. Dracule Mihawk
Gin vs. Sanji

VẤN ĐỀ VỀ DỊCH THUẬT

Từ tiếng Nhật "gin" (銀), phát âm với "g" nặng, nghĩa đen có nghĩa là "bạc" và được Latinh hóa chính xác nhất là "Gin". Trong tất cả các bản anime tiếng Anh của One Piece, tên của ông đều được viết là "Ghin". Điều này nhằm tránh sự nhầm lẫn trong cách phát âm, vì "Gin" trong tiếng anh sẽ được phát âm là "jihn" như là một loại thức uống có cồn "gin". Cả hai bản dịch của 4kids và FUNimation mới phát âm đúng là "geen".

Gin trong đội có danh hiệu là "Pirate Armada Combat Commander" (海賊艦隊戦闘“総隊長” Kaizoku Kantai Sentō "Sōtaichō").[17] Tuy nhiên, do một số bản dịch bị nhầm lẫn, ông đã bị nhầm là First Mate.

SẢN PHẨM

[h5]Video Game[/h5]

[h7]○ Nhân vật có thể điều khiển được[/h7]

Grand Line Dream Adventure Log
One Piece: Going Baseball
One Py Berry Match

[h7]○ Nhân vật đối địch[/h7]

One Piece: Become the Pirate King!
Birth of Luffy's Dream Pirate Crew!
Aim! The King of Berry
Dragon Dream!
One Piece: Round the Land
One Piece (Game Boy Advance)

[h7]○ Nhân vật phụ[/h7]

Grand Battle! 2
One Piece: Grand Battle! Rush!
One Piece Grand Adventure
One Piece: Dance Battle

CHÚ THÍCH

[1]: One Piece Manga và Anime — Tập 7 Chương 61 (trang 6) và Episode 27, Krieg tiết lộ lý do Gin được gọi là "Man-Demon"
[2]: One Piece Manga và Anime — Tập 7 Chương 61 (trang 18-19) và Episode 27, lòng trung thành của Gin đối với Krieg và sự biết ơn của ông dành cho Sanji với thân phận là một cướp biển.
[3]: One Piece Manga và Anime — Tập 8 Chương 66 (trang 18) và Episode 29, Gin đem cả đoàn rời khỏi Baratie
[4]: One Piece Manga và Anime — Tập 7 Chương 62 (trang 7) và Episode 27, người của Krieg nói Gin đã liều mạng vì sự an toàn của Krieg như thế nào.
[5]: One Piece Manga và Anime — Tập 7 Chương 62 (trang 11-18) và Episode 28, Gin ném mặt nạ cho Luffy và bị nhiễm độc.
[6]: One Piece Manga và Anime — Tập 6 Chương 48 (trang 18) và Episode 23, Gin tiết lộ về số phận hạm đội của Krieg.
[7]: One Piece Manga và Anime — Tập 5 Chương 44 (trang 13) và Episode 21, Gin bị đói nghiêm trọng khi thoát ra khỏi tàu của FullBody.
[8]: One Piece Manga và Anime — Tập 6 Chương 45 và Episode 21, Gin cảnh báo sự kinh khủng của Grand Line cho Luffy.
[9]: One Piece Manga và Anime — Tập 7 Chương 59 và Episode 26, Sanji bị Pearl đối xử tàn bạo trong khi Zeff bị Gin giữ làm con tin.
[10]: One Piece Manga và Anime — Tập 8 Chương 63 và Episode 28, Luffy và Sanji nói Gin rằng ông đã chọn nhầm người để tôn làm chủ.
[11]: One Piece Manga và Anime — Tập 8 Chương 67 và Episode 30, Gin nói những gì mình mong ước trước khi rời khỏi.
[12]: One Piece Manga và Anime — Tập 7 Chương 55 và Episode 25, Gin giữ Zeff bằng một khẩu shotgun.
[13]: One Piece Manga và Anime — Tập 7 Chương 59 và Episode 27, Gin đập vỡ khiên của Pearl bằng chiếc tonfa của mình.
[14]: One Piece Manga và Anime — Tập 6 Chương 47 và Episode 22, Gin đem Krieg tới Baratie để ăn.
[15]: One Piece Manga và Anime — Tập 6 Chương 52 và Episode 24, Mihawk đến Baratie và rời đi sau khi đánh bại Zoro.
[16]: One Piece Manga và Anime — Tập 7 Chương 56 và Episode 26, Gin cố gắng đàm phán với Sanji.

Nguồn: opwiki | Người dịch: Dương Thu Trà

#opwiki